Olden Era / Lifestyle / Legacy Audio Mod

Le musiche dei vecchi Heroes in Olden Era

Come installare il Legacy Audio Mod (LAM) per sostituire la colonna sonora del gioco con quella di Heroes of Might and Magic II, III, IV e V.

Il Legacy Audio Mod (abbreviato LAM), creato dal modder Hellmanor, è un mod di colonna sonora. Sostituisce le musiche e alcuni suoni di Olden Era con i brani iconici dei vecchi capitoli della serie: temi del menu principale, musiche delle città, musiche di combattimento, jingle di nuovo giorno e di nuova settimana, e atmosfere. Puoi scegliere con precisione quali colonne sonore attivare: un solo gioco (per esempio solo Heroes III), più giochi insieme, o mescolarli.

Il mod si scarica da Nexus Mods: pagina del Legacy Audio Mod. Al momento della stesura di questa guida, si tratta della versione 2.2 (circa 406 MB). I numeri e la procedura esatta possono cambiare da una versione all'altra: fai sempre riferimento alla descrizione e alla scheda «Requirements» della pagina Nexus prima di installare.

Da sapere prima di iniziare
È un mod creato dalla community, non ufficiale, installato a tuo rischio. Tocca solo il tuo audio, in locale: non modifica il gameplay e non ha alcun effetto in multigiocatore sugli altri giocatori. Tutto è reversibile, basta eliminare i file aggiunti per tornare alla colonna sonora originale.
Olden Era è in accesso anticipato
Il gioco riceve aggiornamenti frequenti. Un aggiornamento può temporaneamente rompere il mod (o impedire l'avvio del gioco) finché il modder non pubblica una correzione. Se il gioco va in crash dopo un aggiornamento, rimuovi il mod (vedi la sezione «Disinstallare») e attendi una versione aggiornata.

Cosa ti serve

  • Heroes of Might and Magic: Olden Era installato sul tuo PC (Windows).
  • Circa 1 GB di spazio libero su disco (il mod pesa ~406 MB, più la decompressione).
  • BepInEx 6 (versione IL2CPP): il caricatore di mod che permette a LAM di funzionare. Lo installiamo al passaggio 2.
  • Un modo per decomprimere un archivio .zip (Esplora risorse di Windows è sufficiente); un account Nexus Mods gratuito per scaricare.
1

Trovare la cartella del gioco

Su Steam, fai clic destro su «Heroes of Might and Magic: Olden Era» nella tua libreria, poi Gestisci → Sfoglia i file locali. Si apre una finestra sulla cartella di installazione del gioco: è la cartella che contiene il file eseguibile (.exe) del gioco.

Tieni questa finestra aperta, è qui che inserirai i file nei passaggi successivi. Tutte le installazioni avvengono «accanto all'eseguibile».

2

Installare BepInEx 6 (IL2CPP)

BepInEx è lo strumento che permette di caricare i mod nel gioco. Il Legacy Audio Mod ha bisogno della versione BepInEx 6, build IL2CPP (la variante adatta a Olden Era). La cosa più sicura è prendere esattamente quella indicata nella scheda «Requirements» della pagina del mod; una versione per Olden Era è disponibile anche sul Nexus del gioco. Documentazione ufficiale: docs.bepinex.dev.

  1. Scarica l'archivio BepInEx 6 (IL2CPP, versione Windows).
  2. Decomprimi tutto il suo contenuto direttamente nella cartella del gioco (quella del passaggio 1, accanto all'eseguibile). Devi vedere comparire, tra le altre cose, un file di configurazione e una cartella BepInEx.
  3. Avvia il gioco una prima volta, lascialo arrivare fino al menu, poi esci. Questo primo avvio è più lungo del solito: è normale, BepInEx genera i file di cui ha bisogno. È anche ciò che crea la cartella in cui si inseriscono i mod.
Verificare che BepInEx funzioni
Dopo questo primo avvio, una cartella BepInEx contenente delle sottocartelle (tra cui plugins e config) deve esistere nella cartella del gioco. Se non compare, significa che i file non sono stati estratti nel posto giusto: ripeti l'estrazione accanto all'eseguibile.
3

Installare il Legacy Audio Mod

Scarica il mod dalla pagina Nexus del Legacy Audio Mod, poi decomprimi l'archivio.

  1. Apri la cartella del gioco, poi BepInEx, poi plugins. Se la cartella plugins non esiste, creala tu stesso (clic destro → Nuovo → Cartella, denominata esattamente plugins).
  2. Copia la cartella del mod (quella contenuta nell'archivio che hai appena decompresso) all'interno di …\BepInEx\plugins\. Il percorso finale assomiglia a:
Heroes of Might and Magic Olden Era\BepInEx\plugins\[cartella del mod]

Segui il nome di cartella indicato nelle istruzioni della pagina Nexus: a seconda dei mod, si copia o la cartella completa, o direttamente i suoi file in plugins.

4

Scegliere quali colonne sonore attivare

LAM ti permette di attivare o disattivare ogni gioco (Heroes II, III, IV, V) separatamente, di combinarli, o di tenerne solo uno. La configurazione si fa tramite il file delle impostazioni che BepInEx genera per il mod (nella cartella BepInEx\config) dopo averlo avviato una volta; alcuni preferiscono installare in più un pannello di configurazione in gioco (disponibile sul Nexus del gioco) per regolarlo da un menu.

I nomi esatti delle opzioni dipendono dalla versione del mod: apri la descrizione della pagina Nexus per l'elenco aggiornato delle impostazioni disponibili. Se vuoi solo «le musiche di Heroes III ovunque», attiva solo quel gioco e lascia gli altri disattivati.

5

Avviare e goderti il tutto

Avvia il gioco normalmente. Già dal menu principale, dovresti sentire una musica dei vecchi Heroes al posto del tema originale: è il segno che tutto funziona. Le musiche delle città e di combattimento seguiranno in gioco, a seconda dei giochi che hai attivato al passaggio 4.

6

Disinstallare o aggiornare

Per rimuovere il mod, elimina semplicemente la sua cartella in …\BepInEx\plugins\. La colonna sonora originale torna al prossimo avvio. Per rimuovere completamente il modding, elimina la cartella BepInEx e i file aggiunti al passaggio 2; verificare l'integrità dei file tramite Steam rimette il gioco in sesto all'occorrenza.

Per aggiornare il mod dopo una nuova versione, sostituisci la sua cartella in plugins con quella nuova. Dopo un aggiornamento del gioco, se il suono non funziona più o se il gioco si rifiuta di avviarsi, rimuovi il mod e attendi che il modder pubblichi una versione compatibile.

Procedura stabilita a partire dalla pagina del mod su Nexus Mods (Legacy Audio Mod, di Hellmanor) e dalla documentazione BepInEx. HeavenlyForge non è affiliato al mod né ai suoi autori, e non ospita alcun file: i download avvengono su Nexus Mods, a tuo rischio. Le versioni e i passaggi possono cambiare.